こんにちは。井上ピョン吉です。


今朝は7:40から課外やってました。

自分は浦島太郎状態でも,他の職員は当たり前のように普段の仕事をしています(そりゃ当たり前ですね)。

でもそのことに本当に違和感を覚え,早く流れに追いつかないとと焦っております。


これから書類のチェックやら何やら待ってますが,ミスの無いように頑張ります。



在韓中,韓国のスタッフの皆様を始め,ご同道の皆様にはたいへんお世話になりました。

お互いこれからの人材育成に力を注いで行きましょう。


お忙しい方々ばかりですから,全員集合とはなかなか行かないかも知れませんが,同窓会は必ず開きましょうね。

ソウルでも東京でも,熊本でも良いですから。皆様と再会できることを楽しみにしております。


ではではまたまた。

  • miyabi 2012.09.24 15:18

    ”ビョン吉”・・・誰??と思ったら・・井上先生でしたよね。ところがなぜビョン吉ですか。
    韓国語で言うと「ビョンギル」になりますが、なんだか井上先生によくお似合いですねー。
    私も通常の仕事に戻りましたが、心が寂しくて仕事が手につかないでね。
    でも・・気を取り直して報告書作成や精算を頑張ります!

  • ピョン吉 2012.09.24 15:38
    miyabiな鄭様,たいへんお世話になりました。
    早速のコメントありがとうございました。感激です。

    日本でカエル(ケグリ)と言ったら一般的な名前は「ピョン吉」か「ケロロ」なのです(本当か?)。
    まぁそういうことになっているということで…。何のカエルなのかは,おわかりだと思うのですが。
    カエルは「無事帰る」という意味も込められているのですよ。
  • miyabi 2012.09.24 15:48
    韓国人が名づけてくれた井上先生の韓国の名前だと思いました。^^V
  • ピョン吉 2012.09.24 16:12
    なるほど。
    でも,自分にお似合いの「ピョンギル」って…どんな意味なんだろう(^◇^;)
    知るのが恐い。
  • miyabi 2012.09.24 16:45
    まず何の意味も無いですので、ご安心下さい。
    「ビョンギル」という名前のイメージが素朴でやさしいイメージなので、やさしい井上先生にそっくりだと思いました。じゃあこれから井上先生のお名前を「ビョンギリ」にしましょうか。^_^*
  • 組長 2012.09.25 18:44
    ピョンギルに改名ですか?似合っているのか、似合ってないのか?う~ん…。
    おみやげの数々数々お配りになられましたか?(^v^)
  • ピョンギル 2012.09.25 19:20
    これはこれは組長!

    最後にホアムから発送した荷物が届いていなくて,まだお土産配れていません(パックもその中)。
    職員・生徒の「お土産ねーのかよ」みたいな無言の圧力に泣きそうになってます。
    頑張れEMS!
  • まる 2012.09.25 20:22
    ピョンギル先生、改名おめでとうございます。
    仁川空港での見送りありがとうございました。

    2週間ぶりのギャルたちとの生活はいかがですか。
    フェイスパックは、こちらでは大好評でした。
    水戸の女子高生にも、きっと喜ばれたことでしょう。

    やっぱり、お土産はたくさん買うべきですね!
  • ピョンギル 2012.09.25 20:55
    いえいえ,こちらこそ楽しい時間をありがとうございました。

    それにしても,大好評ですか!
    んじゃなおのこと,早く着かないかな…とにかく頑張れEMS!
    まだホアム出てないなんてことないよな?
  • クドウ 2012.09.26 13:17
    青森の工藤です (^_^)v

    遅くなりましたが、最終日には搭乗ゲートまで見送りしていただき、ありがとうございました。
    仕事は軌道に乗りましたか。お土産は届いてますか?
    ぴょん吉はどうなったのでしょうか?
    水戸の女子高生に囲まれて、感激もひとしおでしょう。(羨ましいかぎりですねぇ・・・)

    私はどうやら生徒たちには、韓国へ遊びに行っていたと思われていたようです(>_<)
    やたらと土産を請求され、迷惑この上ありません。

    今回のワークショップで、最初に話したのが井上先生で、それも成田のホテルで危うく寝過ごしそうになるところを救っていただきました。本当にありがたく思っています。
    お互いチーム東日本の一員として、これからも頑張りましょう。
  • 沖縄 2012.09.27 10:21
    井上先生!生徒にパック配りましたか?最初から最後まで私たちのお買い物についてきてありがとうございました。奥さんのプレゼントへの反応は・・・是非教えて下さい!
  • ピョンギル 2012.09.27 21:48

    昨日EMSが青息吐息で到着いたしました!

    今日早速生徒に例のブツを配りました。

    …悲鳴があがりました。

    みんな土産は海苔だと思ってたようで。


    でもやっぱ女の子ですね。そんなにありがたがられる物とは思ってなかったんだけど(^_^;
    男子にはフェスティバルの時に姐御と買った薬菓を配りました。それはそれでウケてました。

    という訳で,姐御ありがとうございました。あの時あの店員さんと交渉をしていただかなかったら,買いそびれていたと思います。

    あ,ロッテの方の荷物も無事空港で受け取り,渡しました。
    反応は…ウフフ,ヒ・ミ・ツ(^_-)-☆

  • まる 2012.09.28 22:36
    祝!!お土産到着!!

    ピョンギル先生、おみやげを無事に渡せてよかったですね。
    それにしても、男子生徒にもちゃっかり準備していたとは・・・。

    いのっちのイメージとちがいますねえ。らしくないですよ・・・。
  • ピョンギル 2012.09.29 08:01
    いやぁ,本当に「お土産ないの?」の視線が痛かったので,無事着いて良かったです。

    男子と言っても,片手に余る程しかいないので,アレでは申し訳ないなと思って少しだけ買っておいたのです。

    らしくないって…あれ?どんなイメージなんだろ(^◇^;)
  • 組長 2012.09.28 23:22
    さすがピョンギル先生!女子高生のツボを押さえていらっしゃる。『キャァ~何これ?嬉しい!』と悲鳴あげてる生徒を見ているドヤ顔の先生が想像できます!
  • ピョンギル 2012.09.29 08:05
    いえいえ,組長ほどでは(~ー~)

    渡す段になってハタと「これホントに渡していいものか?大沢先生に“アウト”喰らわないか?」と思ったんですが,まぁいいやと思って渡しました。

    だから,ドヤ顔というよりホッとしたってのが本当です。

Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 取り消し

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5